* CONSOLIDADA *

   Artículo 1º.- Declárase Área Natural Protegida en el mar-
co de la Ley Nº 6292 bajo la denominación de "Valles Calcha-
quíes Tucumanos",  el área del territorio provincial corres-
pondiente al  departamento  Tafí del Valle, a fin de preser-
var, conservar  y valorizar los recursos naturales y genéti-
cos, el patrimonio natural, histórico y cultural, y el capi-
tal cultural  tangible e intangible, ordenar las actividades
antrópicas y  el uso del suelo; propiciando acciones y acti-
vidades de  preservación, conservación protección, restaura-
ción de la naturaleza y uso sustentable de sus recursos y de
todos los  elementos del medio ambiente; para los habitantes
de la  Provincia, de la región y de las generaciones presen-
tes y futuras.

   Art. 2º.- Quedan  exceptuadas  del territorio comprendido
en el  artículo  1º  las áreas Protegidas preexistentes, las
que no  sufrirán  cambios en cuanto a su jurisdicción, domi-
nio, administración  y  categoría  de manejo en virtud de la
presente ley,  debiendo la autoridad de aplicación de la Ley
Nº 6292 propiciar su gestión coordinada.

   Art. 3º.- El establecimiento de la presente área protegi-
da no afectará la situación dominial actual de los inmuebles
que quedan incluidos en la misma, salvo sobre aquellas zonas
que, por  sus  características particulares, requieran la a-
signación de  categorías  estrictas  a  fin de garantizar la
preservación del  patrimonio natural y/o cultural que se de-
tallen e  identifiquen  de  acuerdo a los estudios científi-
cos-técnicos. En  estos  casos  se  aplicarán los mecanismos
previstos por las leyes vigentes.
   Las restricciones  y  autolimitaciones al dominio privado
de los  inmuebles  serán anotadas en los registros pertinen-
tes. En los supuestos de transferencia, sea a título oneroso
o gratuito,  las  restricciones continuarán como una obliga-
ción que  pesa sobre la cosa objeto de transferencia. Es de-
ber del  Registro  Inmobiliario y de la Dirección General de
Catastro o  de  los organismos que en el futuro los reempla-
cen, comunicar a la autoridad de aplicación la enajenación o
transferencia del  inmueble, teniendo en cuenta las disposi-
ciones de la Ley Nº 6292.

   Art. 4º.- Será autoridad de aplicación de la presente ley
la Dirección  de  Flora, Fauna Silvestre y Suelo dependiente
del Ministerio  de Desarrollo Productivo o quien lo sustitu-
ya.

   Art. 5º.- Serán  los objetivos específicos de la presente
ley:
           1. Procurar  mantener  bajo manejos protectivos y
              recuperativos las  especies   que  constituyan
              muestras de  ecosistemas,  paisajes, variación
              genética y  formas de relieves singulares o ú-
              nicas que  aseguren la continuidad de los pro-
              cesos naturales.
           2. Proteger  y  administrar adecuadamente las po-
              blaciones animales y vegetales silvestres.
           3. Mantener y mejorar los sistemas hidrológicos y
              la disponibilidad  de agua en cantidad y cali-
              dad.
           4. Procurar  la conservación y poner en valor los
              recursos culturales  asociados  así  como  los
              históricos y  prehistóricos de modo que perdu-
              ren y sean inviolables.
           5. Mejorar  la administración para una gestión e-
              fectiva y  eficaz  de los elementos de la bio-
              diversidad.
           6. Promover  la participación activa de todos los
              sectores sociales  en la conservación y el uso
              ecológicamente sostenible de la biodiversidad,
              para procurar la sostenibilidad social, econó-
              mica y cultural.
           7. Implementar las medidas que garanticen una am-
              plia divulgación  e  información  de  modo que
              propicien el conocimiento, valorización y res-
              peto del área protegida.
           8. Priorizar la instalación de sitios de disposi-
              ción final  de  residuos  fuera de los límites
              del área protegida, aun cuando el balance eco-
              nómico directo sea negativo, en virtud del in-
              terés público y el beneficio social, ambiental
              y económico indirecto.

   Art. 6º.- La  autoridad de aplicación deberá realizar los
estudios necesarios  para la asignación de las categorías de
manejo que  correspondan en el plazo de ciento ochenta (180)
días hábiles.
   A estos fines deberá conformar una Comisión Técnica inte-
grada por profesionales y/o técnicos idóneos y con experien-
cia en  la  materia, pertenecientes a entidades científicas,
académicas, técnicas y organizaciones no gubernamentales.

   Art. 7º.- La  autoridad  de aplicación deberá convocar en
el plazo  de noventa (90) días corridos a la formación de un
Consejo Regional  Permanente  del Área Protegida Valles Cal-
chaquíes Tucumanos. Los representantes de este Consejo serán
ad honórem.
   El Consejo interactuará con la Comisión Técnica menciona-
da en el artículo 6º que elabore el Plan de Manejo a lo lar-
go de su cometido, pudiendo efectuar presentaciones técnicas
fundamentadas que  se relacionen al trabajo técnico, las que
serán analizadas  y  debidamente respondidas por la Comisión
Técnica. Asimismo  colaborará con la autoridad de aplicación
en la  implementación y cumplimiento del Plan de Manejo con-
trolando, supervisando  y cooperando con la puesta en marcha
del mismo.
   Los particulares directamente afectados y la comunidad en
su conjunto podrán acceder al Plan de Manejo final y tendrán
instancias de participación directa a través de prestaciones
técnicas fundamentadas,  las que podrán ser efectuadas en el
plazo que  la  reglamentación  determine, no pudiendo ser el
mismo, menor  a  treinta (30) días corridos. Estas presenta-
ciones deberán  ser analizadas y debidamente respondidas por
la autoridad de aplicación.

   Art. 8º.- El  Consejo Regional Permanente del Área Prote-
gida  Valles  Calchaquíes  Tucumanos tendrá su sede in situ.
Será presidido por la autoridad de aplicación y se organiza-
rá asegurando la participación y representación de todos los
sectores vinculados directamente al Área Natural Protegida.
El Consejo  no  podrá funcionar con menos de cinco (5) miem-
bros. La siguiente enumeración es meramente enunciativa:
           - un  (1)  representante  de  cada gobierno local
             presente en el Área;
           - un (1) representante de las comunidades indíge-
             nas;
           - un  (1)  representante de las comunidades loca-
             les;
           - un  (1) representante de las organizaciones lo-
             cales de  pequeña producción (agrícola, artesa-
             nal y otras);
           - un (1) representante del sector de servicios;
           - un  (1)  representante  de  los  comerciantes y
             grandes productores;
           - un  (1)  representante de los organismos no gu-
             bernamentales.

   Art. 9º.- El  Consejo Regional Permanente del Área Prote-
gida Valles Calchaquíes Tucumanos tendrá las siguientes fun-
ciones:
           1. Colaborar en la protección y mantenimiento del
              Área Natural Protegida y de los restantes bie-
              nes que  hacen al cumplimiento de los fines de
              la presente ley, velando por la efectiva apli-
              cación de las políticas en la materia y por la
              integración de  las  necesidades  comunales en
              los planes y actividades del Área Protegida.
           2. Fomentar  la  participación  de los diferentes
              sectores del área en el análisis, la discusión
              y la búsqueda de soluciones para los problemas
              regionales presentes en el Área Protegida.
           3. Evaluar y emitir opinión en lo referente a las
              eventuales concesiones  y  contratos de servi-
              cios que  conceda  la  Autoridad de Aplicación
              dentro del  Área  Natural Protegida, cuya con-
              sulta será obligatoria, pero no vinculante pa-
              ra la decisión final.
           4. Proponer  el dictado de las normas y reglamen-
              tos que regulen las distintas actividades den-
              tro del  Área  Protegida,  así  como toda otra
              norma que  haga  al mejor funcionamiento de la
              administración del  Área Protegida Valles Cal-
              chaquíes Tucumanos.
           5. Recomendar a las autoridades, la creación, mo-
              dificación o  el  cambio de categoría del Área
              Protegida.
           6. Propiciar planes y acciones coordinadas o con-
              juntas con la autoridad de aplicación, los Mu-
              nicipios y  Comunas Rurales para el mejor cum-
              plimiento de los objetivos de la presente ley.
           7. Aportar  información actualizada acerca de los
              problemas que afectan la gestión del Área Pro-
              tegida.
           8. Apoyar a la autoridad de aplicación en la ges-
              tión para  la  declaración  e integración como
              Reserva de  la  Biósfera UNESCO-MAB y tramitar
              el apoyo  técnico, administrativo y financiero
              que ello conlleva.
           9. Propiciar  la celebración de acuerdos con per-
              sonas físicas  o de existencia ideal, a fin de
              ejecutar obras  en beneficio del Área Protegi-
              da, con  arreglo al procedimiento y requisitos
              que determine la reglamentación.

   Art. 10.- La  autoridad  de aplicación deberá favorecer y
asistir al  funcionamiento administrativo del Consejo Regio-
nal Permanente del Área Protegida Valles Calchaquíes Tucuma-
nos.

   Art. 11.- Sobre la base establecida en la legislación vi-
gente, en el área protegida se prohíbe en carácter general:
           - Las  actividades  mineras  de primera y segunda
             categoría, exploración y explotación de los re-
             cursos mineros, así como sus obras complementa-
             rias y  suplementarias, con excepción de la ex-
             tracción de áridos debidamente autorizada y que
             asegure su  sustentabilidad y no afectación del
             medio ambiente.
           - La enajenación de tierras públicas.
           - Todo  tipo  de  actividad, acción u omisión que
             signifique un  daño  o  perjuicio al patrimonio
             arqueológico y/o  paleontológico. La afectación
             deberá ser  determinada y evaluada por personal
             idóneo al respecto, de acuerdo a lo establecido
             en la Ley Provincial Nº 7500.

   Art. 12.- Los  particulares y los entes públicos y priva-
dos alcanzados  por la declaratoria de área protegida quedan
sometidos a las disposiciones de la Ley Nº 6292, la presente
ley y  el Plan de Manejo del Área Protegida, debiendo coope-
rar y coadyuvar al cumplimiento de los fines previstos en la
declaratoria, con especial consideración al Plan de Manejo.
   Todo organismo  público o privado deberá abstenerse de e-
jecutar o dictar actos que afecten o alteren las condiciones
preestablecidas en  el Área Protegida, infrinjan o sean con-
trarias a  los  objetivos y a las disposiciones de la Ley Nº
6292, a  la  presente ley y al Plan de Manejo. La omisión de
lo estipulado  en el presente artículo dará lugar a las san-
ciones administrativas, civiles y/o penales que pudieran co-
rresponder.

   Art. 13.- Facúltase  al Poder Ejecutivo a realizar las a-
decuaciones presupuestarias necesarias a los fines del desa-
rrollo de  estudios para la elaboración del Plan de Manejo y
de su implementación que ingresará en la cuenta especial es-
tablecida a tales fines por Ley Nº 6292.

                 Disposiciones Transitorias

   Art. 14.- A los efectos de la elaboración del Plan de Ma-
nejo y  la  definición  de las categorías de manejo para las
distintas zonas  del Área Protegida Valles Calchaquíes Tucu-
manos, la  autoridad  de aplicación dispondrá de un plazo de
ciento ochenta  (180)  días  hábiles contados a partir de la
publicación de la presente ley.
   La Dirección  General  de  Catastro deberá realizar en un
plazo de  treinta (30) días corridos contados a partir de la
publicación de  la presente ley, los relevamientos catastra-
les y  los  planos respectivos a los fines de la elaboración
del Plan de Manejo.

   Art. 15.- Hasta la puesta en vigencia del Plan de Manejo,
toda renovación,  ampliación  y otorgamiento de concesiones,
autorizaciones, permisos  y habilitación a favor de particu-
lares respecto  de tierra, obras o proyectos que se asienten
o produzcan  efectos dentro de los límites del área protegi-
da, requerirá  el informe de Impacto Ambiental en función de
lo previsto en la Ley  Nº 6292, Título V.

   Art. 16.- Comuníquese.-

__________

- Texto consolidado.-