* DEROGADA *

   En ejercicio  de  las facultades  legislativas conferidas
por la Junta Militar,

         EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE TUCUMAN,
            SANCIONA Y PROMULGA  CON FUERZA DE

                          L E Y :

   Artículo 1º.- Modifícase  el  artículo  10  de  la Ley Nº
3.571, promulgada con fecha 29 de Mayo de 1969, el que queda
redactado de la siguiente forma:
   "Artículo 10.- Las infracciones a la presente Ley o a los
reglamentos que se  dicten en su consecuencia, se reprimirán
con multas de  UN  MIL PESOS a CIEN MIL PESOS ($1.000,00 a $
100.000,00).
   Las  multas    hasta  la  suma  de  CINCUENTA  MIL  PESOS
($ 50.000,00) serán aplicadas directamente por la Secretaría
de Estado de Agricultura y Ganadería; las de montos superio-
res deberán ser aplicadas por el Poder Ejecutivo. Las multas
serán apelables en  relación por ante el Juez del Crimen, en
el plazo de DIEZ (10) días.-"

   Art.2º.- Téngase por Ley de la Provincia, cúmplase, comu-
níquese, publíquese en  el Boletín Oficial y archívese en el
Registro Oficial de Leyes y Decretos.-